Glossary Phone Mate

Eine App für Dolmetscher oder jeden, der personalisierte Glossare verwendet.

Diese Anwendung ermöglicht es professionellen Dolmetschern (oder irgendjemandem), ihre spezialisierten Glossare in den Grenzen des Standes oder anderswo zu pflegen und zu verwenden.

Es ist mit einer kleinen Bildschirmgröße (jedoch mit guter Auflösung) konzipiert. Wenn Sie ein Tablet in voller Größe haben (7 Zoll oder besser), möchten Sie möglicherweise die glossarische assistierende App verwenden.

Bis zu 10 Sprachen können installiert werden.

Die Suchfunktion ist sehr schnell und intuitiv. Ganze Glossar -Datenbank oder einzelne Glossare können über Standarddateiverwaltungsbefehle importiert und aus dem PC -Glossar Assistant oder der Tablet -Version exportiert werden. Die einzige Einschränkung für die Größe des Glossare ist der Speicher des Geräts.

Glossare, die in mehreren Sprachen gleichzeitig angezeigt werden.

Schnelles Sortieren in einer der Sprachen mit nur einem Longtouch eines Säulenkopfes.

Bei Android -Tastaturen kann fast jede Sprache verwendet werden. (Die Sortierfunktion unterstützt möglicherweise nicht alle Orte, aber bestimmte Orte können auf Anfrage hinzugefügt werden.) Derzeit sind Englisch, Französisch, Italienisch, Deutsch, Spanisch, Griechisch, Chinesisch (ZH_CN), Arabisch (AR_DZ), Russisch, Dänisch, Niederländisch verfügbar.

Suchbegriffe in Fremdsprachen können ohne Akzente (in den meisten Fällen) eingegeben werden.

Nützlich für alle, die eine sofortige Übersetzung von spezialisierten Begriffen in mehreren Sprachen benötigen. ZB -Konferenzinterpreten, Rechtspersonal, Lehrer, Ärzte, Strafverfolgungsbehörden usw.

Ihre eigenen persönlichen Glossare können über Excel oder eine andere Software aus Ihrem PC geladen werden, die eine Registerkarte getrennte Unicode -Textdatei speichern können. Sobald sie auf das Gerät geladen wurden, können sie auch auf dem Gerät gehalten werden. Tatsächlich können auf dem Gerät neue Glossare erstellt werden.

Diese Anwendung wurde auf einem HTC-1 (Android 4.2 oder höher) entwickelt. Diese App ist kein Wörterbuch. Es zeigt Ausdrücke in mehreren Sprachen gleichzeitig in einem Spaltenlayout an. Webwörterbücher können aus der Anwendung problemlos zugegriffen werden.

Es gibt eine kleine Lernkurve.

Weitere Informationen wie Benutzerhandbuch und Beispielglossare finden Sie auf unserer Website. Insgesamt ist die Funktionalität dieser App, der Glossary -assistanten App und des PC -Glossary -assistenten mit einigen Variationen in der GUI dieselbe.

Das Herunterladen der PC -Version bietet eine tatsächliche Arbeitsdatenbank, die auf Ihr Gerät kopiert werden kann, falls Sie üben möchten.

Was ist neu in der neuesten Version 1.1m